قدّم منسق السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي جوزيف بوريل اعتذاره، بعد تصريحاته المثيرة للجدل التي أدلى بها الأسبوع الماضي.
وأوضح بوريل في تصريحات خاصة لـ”العربية/الحدث”، أنه “يعتذر لمن تأثر بحديثه عن أن أوروبا حديقة والباقي أدغال”.
وكان المسؤول الأوروبي قد أثار الدهشة عقب تصريحات متعلقة بعدد من المواضيع، من التهديد النووي الروسي إلى توبيخ دبلوماسييه.
ففي تصريحات أدلى بها خلال افتتاح الأكاديمية الدبلوماسية الأوروبية الجديدة في بروج في بلجيكا الأسبوع الماضي، وتم تداولها على الإنترنت على نطاق واسع منذ ذلك الحين، وصف بوريل أوروبا بأنها “حديقة” ومعظم العالم بأنه “غابة” يمكن “أن تغزو الحديقة”.
كما قال بوريل، وهو سياسي إسباني، “يجب أن يعتني البستانيون بالحديقة، لكنهم لن يحموا الحديقة ببناء الجدران. حديقة صغيرة جميلة محاطة بجدران عالية لمنع الغابة من الدخول لن تكون حلاً. لأن الغابة لديها قدرة كبيرة على النمو ولن يكون الجدار عالياً بما يكفي أبداً”.
